今週で最後・・・

６日から、アメリカは夏休みです♪
そして、１０年生もお終いだ～。
今年はいろいろあって、（忙しかったけど）楽しかったな。
来年は１１年生。そして１２年生。
その後はもう大学だぁ。早いなー。

９日に日本に行くから、お父さんが赤いスーツケースを一昨日、買ってくれました。
すごく気に入ってます(*^▽^*) 
まだ日本に行くまで５日以上あるのに、もう洋服とか荷物をつめてしまいました。
暇な時は、スーツケースを持ちながら、キッチンでゴロゴロ歩いてます。
あーぁ、早く行きたいな！

今日は、前にお土産でもらった日本のＳＥＶＥＮＴＥＥＮのマガジンを見た。
モスバーガーってアメリカに（多分）無いから、
食べてみたいと思いました。日本に行ったら、買ってもらお～と。

Discovery Cove

昨日は友達と一緒に、オーランドの「ディスカバリーコーブ」に行きました。
ちゃんと予約して行くとす〜んごく高いので
友達の家が私の分も払ってくれて、良かったです。

ディスカバリーコーブは空いてて
とても綺麗でした。
友達と一緒に魚とエイと泳いだり
珍しい鳥を持ってご飯をあげたり、
すごく楽しかったです♪

ディスカバリーコーブのメインアトラクションのイルカも
可愛かった（＾＾）
イルカと一緒に泳ぐには＄１８０エキストラに払わないといけないから
私と私の友達はイルカと水の中で遊べませんでした。
でも、私の友達のお姉さんが、ディスカバリーコーブで働いてるので
彼女がイルカをプールのサイドに呼んで、
イルカを触らしてくれました。

思ってたより大きくて、
つるつるしてました。
で、私がいい子いい子しようとしたら、
手を軽く咬まれちゃった・・・(ノ_<。)うっうっ！
全然痛くなかったけど、びっくりしちゃったよ。
やっぱりトレーナーじゃないから嫌だったのかな。ははは。

またディスカバリーコーブに行ってみたいです(*^▽^*)

J'aime ma calculatrice et mon jeu video

学年があがると、電卓も大きくなってくる・・・
（左）普通の安い電卓　〜　５年生の時に使った
（真ん中）サイエンティフィック電卓　＄１０くらいした　〜　中学校で使った
（右）グラッフィング電卓　　　タックス入れて、＄１３０　〜　高校で使う電卓



木曜日に、お母さんがグラッフィング用の電卓を買ってくれました。
グラッフィングの電卓はボタンがいっぱいあって、ちょっと使いにくいです。
でも、計算とかも紙に書かないで全部電卓でできるから、
長い問題を解く時は便利です。

あと、昨日は醤油（覚えてるかな？）と
他にも二人友達と一緒にSupersmash Brawlで遊びました。
しょうや君のカービーにぶっ飛ばされて
私のピカチュウはすぐ負けてしまいました。
Online対戦できるんだけど、
アメリカに住んでる人と、日本に住んでる人は
一緒に遊べるのかな？

ガーン

３月に、私はエッセイコンテストに参加しました。
フランス語で書いてあるお話を読んで
それの内容を書くコンテストです。
自分ではけっこう上手なのが書けたと思ったので
お父さんとお母さんに「勝つかもしれない！」とか
「勝ったら、ママとパパに良い物買ってあげる」と言ってしまいました。
コンテストで優勝した人は、新品のラップトップを貰えます。
私はもう持ってるので、もし勝ったら、そのラップトップを売って
お金をドカンと貰う作戦でした。

お母さんは私にミシンを買ってもらいたくて
弟はWiiのゲーム。
で、お父さんは・・・日曜日に、さっそく＄１５０のゴルフクラブを買ってしまいました！
でも、お父さんが買ったと言うより、私が後でお父さんに
＄１５０払わないといけない形になってました。
ぎゃあああ！
まだコンテスト勝ってないのにぃ〜！
「何で買っちゃったの！？コンテスト勝たなかったら、これで私の１年のお小遣いパァーだよ」
と私がお父さんに言ったら、お父さんは
「我慢できなかったんだ・・・まだレシートあるから、大丈夫だよ」だって。

買いたい物があると、すぐ買っちゃうタイプ・・・
私はお母さんに似たと思ったけど、
そういう所はお父さんに似たんだな・・・・

Supersmash Bro.Brawl

ロビンとグーグー

今日はオスタの面倒を見た分のお金を貰いました。
＄６０ゲットしたので、そのお金で
前から欲しかったWiiのゲームを買えました♪
まだ、いまいちコントロールの仕方が分からない・・・（＞＜）

昼間はお父さんと一緒に日本食を買いにオーランドの方へ行きました。
久しぶりにメロンパンを食べて、美味しかったです。