パイナップル

今日はコンピューターがぶっこわれたで、お父さんのラップトップを使って宿題をしました。日記もラップトップで書きました。コンピュータールームじゃなくて、部屋で書けると何か楽しいです。

今日は江戸川乱歩のお話を読みました。やっぱりちょっと怖かったです。CareerのクラスではAutomobile Insuranceの勉強をしました。つまらなかったです。
体育でトラックの所を走りました。XavierとAmyと一緒に喋りながら走ったから、暑かったけど楽しかったです♪
フランス語でテストがありました。見直ししたからオッケーだと思います。
家に帰ってきてから、宿題と勉強をしました。ロビンともちょこっと遊んであげました。
夕方、お母さんがパイナップルを引っこ抜いてくれました。去年のよりは小さかったけど、甘くて美味しかったです。今度できるパイナップルも今日食べたやつみたいに美味しくなると良いです。

September 11th

昨日は９−１１（September 11th)でした。五年前にニューヨークのTwin Towersがテロリストにやられた日です。学校でPledge of Allegianceの後にMoment of Silenceをいつもより長くしました。September 11thだから学校を休んでる子が多かったです。
日曜日に家がぐらぐらゆれました。お母さんに「地震？」って聞いたら、「フロリダで地震があるわけ無いじゃん。ちょっと疲れてる？」ってお母さんが言いました。
昨日は学校で大騒ぎ。やっぱり一昨日のは地震でした！前に起こった地震は１８９０年です。

英語のクラスでEdgar Allan Poe（江戸川乱歩）の伝記を読みました。もうすぐThe Cask of Amontilladoって言うお話を読みます。壁の中に人を埋めてくお話です。Jessicaは「It's the most boring story in the world.」って言ってるけど、私は読んだ事が無いから楽しみです。
9月27日？にCareerのクラスで遠足があります。アートのミュージアムを観に行きます。これも楽しみです。
今日はCareer＆フランス語のテスト勉強をしました。昨日驚いた事は、クラスの中で醤油だけテストで100点をとりました。「やっぱり日本人だから頭良いんだよ〜」ってお母さんが言ってました。私も今度のテストで頑張るぞ〜！

ミスタークリーン

今日はMarcoのお母さんとお話しました。Marcoのとなりの家の犬は、一昨日、ヘビに咬まれて死んじゃったそうです。「何て言うヘビ？」って聞いたら、ガラガラヘビだって！フロリダにもいるんだ〜！ってビックリしました。
家に帰ったら、グーグーが倒れてました。

ヘビにやられたと思って急いで外に出たら、グッスリ寝てました。グーグーはちょっと変です。
明日はお母さんの日本人のお友達がいっぱい遊びに来ます。だから、今日は掃除のお手伝いをしました。
うちの床は真っ白で汚れがすごく目立ちます。ウィンディックスを使ってもなかなかおちなくて、大変でした。お父さんが会社から帰ってきたら、Steamerって言う機会を貸してくれました。熱で汚れがおちるやつです。Steamerは汚れがおちるけど、時間がかかって・・・そしたら、お母さんがミスタークリーンのマジックイレイサー（マジック消しゴム）を持ってきました。

ただのスポンジなのに何時間も拭いてた汚れがすぐおちました。ビックリ！すごい！やっぱりミスタークリーンが一番ですね！
7時ごろ、ミスタークリーンの消しゴムがなくなっちゃったので、お母さんと一緒にKmartに買いに行きました・・・途中でガソリンスタンドによりました。となりでガソリンを入れてるおじさん。すっーごく怖かったです。お母さんがガソリンを入れてるのをずっーーーーーーとニヤニヤしながら見てます。気持ち悪くてゾッーとしました。お母さんはかんぺき無視してました。私は車の中に居たけど、すっごく怖かったです。

ミスタークリーンの消しゴムをプレゼントします。でも、何のゲームをやるかまだ分からないので、明日書きます。

スペースシャトル

朝、お母さんと一緒にグーグーをPawfectionに連れて行きました。家に帰ってきてから、ニュースでスペースシャトルがあがるって聞きました。カウントダウンが始まった時、お父さんと私とお母さんで急いで外に出ました。そしたら、スペースシャトルがビューって飛んでいくのを見ました。

うちの周りに住んでる人達もみんな外に出てました。私はスペースシャトルが上がるのを見るのが好きです。
夕方、グーグーをピックアップしてから、私は庭を芝刈りしました。雑草ボウボウで大変でした。芝刈りの後、マリーアントワネットの本を読み終えました。
あと、「ガキフレお断りです」って言うブログを見つけました。私はガキだと思うから、ちょっと嫌な気分になりました。

D！

今日、英語のクラスでレポートカードの成績がでました。テストも100点だったし、宿題もちゃんとやったから、絶対Aだと思ってました。
レポートカードの成績のリストを見たら・・・68点。
ｶﾞ━━(ﾟДﾟ;)━━━ﾝ!!
D！？初めてです！
「もう絶対コンピューターは無理だあ〜」って思って、ダウンでした。でも、ちょっと変だなっと思ったので、学校の後、英語の先生に「Why is my grade a D?」って聞きました。そしたら先生は、「金曜日にアサインメント＃９を出さなかったから、０になってるよ。」って言いました。金曜日は私は風引いて学校を休みました。だからアサインメント＃９は月曜日に出しました。その事を先生に説明したら、「Oh!I'm sorry.My mistake...」って言いました。アサインメント＃９の点数は０じゃなくて、100点に変えてくれました。そしてエッセイの成績も100点に変えてくれました。
一日でも学校を休むと大変だな〜と思いました。

あと、FCATで高い点数を取ったから症状をもらいました。嬉しかったです。

体育でXavierが自分が飼ってるオキナインコの写真を見せてくれました。ロビンにそっくり！目もくちばしも羽の色も・・・オキナインコはみんな似てるんですね。
夕方、Kellyがうちに遊びに来ました。久しぶりに友達と遊んだから、楽しかったです。

明日はグーグーをグルーミングに連れて行きます。ツメを切ってもらって、洗ってもらって・・・今、グーグーはもうれつに臭いです。